When you visit Studio Équilibra, you have the opportunity to maximise your trip by also visiting these stores all located within the next few doors.

Au fil d’Isabelle:

Coiffure Gil:
(hair salon)
It’s possible to try on or to order wigs.
(450) 663-7022

Pierre Béland

Dr. Raymond Messier

Dre Josianne Lavoie


And in the shopping mall just next door, there’s a health food store (Source de la santé).


Canadian Cancer Society
An abundance of information on cancer, you will find statistics, resources, information on all types of cancers, prevention, treatment, how to face cancer, find support, etc.

Quebec Cancer Foundation
For the French-speaking population, you will find descriptions and information on all types of cancer. The mission of this foundation is to improve the quality of life of persons affected by cancer and of those close to them.

Quebec Breast Cancer Foundation
The mission of this foundation is to finance research on breast cancer, to promote health of the breast through education and awareness and by offering support to persons affected by breast cancer.

Look Good Feel Better
A two-hour hands-on workshop is offered to women affected by cancer in more than 100 hospitals and health-care institutions in Canada. There is also a “Look Good Feel Better” magazine.

Florence Lingerie
You need services such as those offered by Studio Equilibra, but you live in Québec or its surroundings? Elyse Bolduc, of Florence Lingerie, will be pleased to welcome you and offer you an excellent service.

Héritage Vidéo: Jacques Renault knows the secret of capturing images in a special manner with great awareness, all done with remarkable attention to detail.  The end results are magnificent video productions.

Comme un Chapeau: After only a few minutes of discussion with milliner Lucie Grégoire, (women’s hat maker), her great passion for the creation of hats is obvious.  Her easy-to-wear collection of hats is of great quality and originality. It is possible to order hats on-line.

*Benoit Fournel: If you like Equilibra’s Web site, the images, the construction of the site, as well as the logo, it is Benoit Fournel who is behind all of this.  From the very beginning, he was able to capture the mood and images into precisely what I had in mind.
See his portfolio